“Un reflector ante el Mare Nostrum”